- No hay más artículos en su carrito
- Transporte
- Total 0,00 €
Glosario de electricidad: vocabulario y definiciones esenciales

Comprender el vocabulario eléctrico es esencial para cualquier propietario, inquilino o profesional que trabaje en una instalación eléctrica. Tanto si desea realizar pequeños trabajos, comunicarse eficazmente con un electricista o simplemente comprender su instalación, dominar los términos técnicos es esencial. Este completo glosario ofrece definiciones de los principales términos utilizados en electricidad residencial y profesional.
Contenido
- Magnitudes eléctricas fundamentales
- Corriente eléctrica (amperios - A)
- Tensión eléctrica (voltios - V)
- Potencia eléctrica (vatios - W)
- Resistencia eléctrica (ohm - O)
- Componentes de la instalación eléctrica
- Cuadro eléctrico
- Disyuntor
- Interruptor diferencial
- Conductor y cable
- Caja de empalmes
- Conducto de servicio de la vivienda (GTL)
- Dispositivos de protección
- Pararrayos
- Fusible
- Interruptor diferencial
- Interruptor día/noche
- Seccionador
- Tipos de enchufes e interruptores
- Toma de corriente
- Interruptor
- Interruptor de regulación
- Normas y reglamentos
- Norma NF C 15-100
- Índice de protección (IP)
- Diagrama unifilar
- Consuel
- Toma de tierra
- Instalaciones específicas
- Circuito especializado
- Calefacción eléctrica
- Instalación fotovoltaica
- Punto de carga para vehículos eléctricos
- Equipos de medición
- Multímetro
- Pinza de corriente
- Comprobador de tensión
- Detector de cables
- Riesgos eléctricos
- Cortocircuito
- Sobrecarga eléctrica
- Electrificación y electrocución
- Incendio eléctrico
- Conclusión
Magnitudes eléctricas fundamentales
Corriente eléctrica (amperios - A)
La corriente eléctrica representa el movimiento de los electrones en un conductor. Se mide en amperios (A) y corresponde a la cantidad de electricidad que pasa por un punto determinado por unidad de tiempo. Existen dos tipos de corriente:
Corriente continua (CC): los electrones fluyen siempre en la misma dirección. Se encuentra en las baterías y en los paneles fotovoltaicos.
Corriente alterna (CA): los electrones cambian periódicamente de dirección. Es el tipo de corriente que se distribuye en nuestros hogares en Francia, con una frecuencia de 50 Hz.
La intensidad de la corriente determina la capacidad de un circuito para suministrar energía a los aparatos. Un disyuntor de 16 A protege un circuito que puede soportar hasta 16 amperios sin dispararse.
Tensión eléctrica (voltios - V)
La tensión, medida en voltios (V), representa la diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos de un circuito. Corresponde a la "presión" que empuja a los electrones a circular. Cuanto mayor sea el voltaje, mayor será la fuerza impulsora de los electrones.
En Francia, la tensión doméstica estándar es de 230 V fase-neutro (monofásica) y 400 V fase-fase (trifásica). Los dispositivos electrónicos sensibles suelen utilizar tensiones más bajas, obtenidas mediante transformadores: 12 V, 24 V o 48 V.
La tensión puede ser :
- Alta tensión (AT): corriente alterna superior a 1000V
Potencia eléctrica (vatios - W)
La potencia eléctrica, expresada en vatios (W), indica la cantidad de energía consumida o producida por unidad de tiempo. Se calcula multiplicando la tensión por la corriente: P = U × I.
Para potencias elevadas, se utiliza el kilovatio (kW), equivalente a 1000 vatios. Un calentador eléctrico de 2000W consume 2kW. La potencia que suscriba con su proveedor de electricidad (3kVA, 6kVA, 9kVA, etc.).) determina la potencia máxima que puede utilizar simultáneamente.
Se distingue entre :
- Potencia activa (W): potencia realmente consumida y transformada en trabajo
- Potencia aparente (VA): potencia total suministrada por la red
- Potencia reactiva (VAR): potencia que no se consume pero que es necesaria para el funcionamiento de determinados aparatos.
Resistencia eléctrica (ohm - O)
La resistencia eléctrica, medida en ohmios (O), caracteriza la resistencia de un material al paso de la corriente. Todos los materiales son más o menos resistentes. Los conductores (cobre, aluminio) tienen una resistencia baja, mientras que los aislantes (plástico, caucho) tienen una resistencia muy alta.
La Ley de Ohm establece la relación entre tensión, corriente y resistencia: U = R × I. Esta fórmula puede utilizarse para calcular cualquier cantidad si se conocen las otras dos.
La resistencia de un conductor aumenta con :
- Su longitud (cuanto más largo sea el cable, mayor será la resistencia)
- Su sección reducida (un cable fino es más resistente que uno grueso)
- Temperatura (la resistencia aumenta generalmente con el calor)
Componentes de la instalación eléctrica
Cuadro eléctrico
El cuadro eléctrico (o cuadro de distribución) es el corazón de la instalación eléctrica de una vivienda. Agrupa todos los dispositivos de protección e interrupción de los distintos circuitos. Situado normalmente en el vestíbulo, el garaje o el anexo, distribuye la electricidad a las distintas zonas de la vivienda.
Un cuadro eléctrico moderno incluye :
- Uno o varios interruptores de fuga a tierra (30mA) para protección personal
- Disyuntores divisionales para protección de circuitos
- Un pararrayos (recomendado u obligatorio según la región)
- Bloques de terminales para conexiones de neutro y tierra
- Una reserva para futuros desarrollos (30% mínimo de acuerdo con la norma NF C 15-100)
Disyuntor
El interruptor automático es un dispositivo de protección que corta automáticamente la corriente en caso de sobrecorriente o cortocircuito. A diferencia de un fusible, que hay que sustituir, un disyuntor puede restablecerse una vez eliminada la causa del problema.
Los disyuntores se caracterizan por :
- Su calibre (10A, 16A, 20A, 32A, etc.) es el mismo que su calibre.): intensidad máxima admitida
- Su curva de disparo (B, C, D): sensibilidad de disparo
- Su capacidad de ruptura: capacidad para romper cortocircuitos importantes.
- El número de polos: unipolar, bipolar, tripolar o tetrapolar
Interruptor diferencial
El interruptor diferencial protege a las personas contra el riesgo de electrocución al detectar fugas de corriente a tierra. Compara constantemente la corriente que entra y sale de un circuito. Si se detecta una diferencia (conocida como corriente de fallo), el dispositivo corta el suministro eléctrico al instante.
La sensibilidad estándar para locales residenciales es de 30 mA (miliamperios). Este valor proporciona una protección eficaz contra la electrocución a la vez que limita los disparos molestos.
Existen diferentes tipos de interruptores diferenciales:
- Tipo CA: detecta fallos en corriente alterna (uso general)
- Tipo A: detecta averías de CA y CC (placas de cocción, lavadoras)
Conductor y cable
Un conductor es un hilo metálico (normalmente de cobre) utilizado para transportar electricidad. Un cable está formado por varios conductores aislados protegidos por una cubierta exterior.
Los conductores se caracterizan por :
- Su sección expresada en mm² (1,5mm², 2,5mm², 6mm², etc.).)
- Su naturaleza (cobre o aluminio)
- Su tipo (rígido o flexible)
- Su color para su identificación:
: neutral
: fase
: cable de lanzadera para control bidireccional
La sección del conductor depende de la corriente del circuito y de la longitud del cable. La norma NF C 15-100 especifica las secciones mínimas: 1,5mm² para iluminación (10A), 2,5mm² para tomas de corriente (16A o 20A), 6mm² para placas de cocción (32A).
Caja de empalmes
La caja de empalmes se utiliza para realizar conexiones entre distintos conductores. Protege las conexiones eléctricas y facilita las modificaciones posteriores de la instalación.
Obligatorio según la norma NF C 15-100, debe ser :
- Accesible sin desmontar la instalación
- Un volumen adaptado al número de conexiones
- Equipado con una cubierta que proporciona el grado de protección requerido
- Colocado a una distancia mínima de 5 cm del techo para evitar el sobrecalentamiento
Las conexiones interiores deben realizarse utilizando fichas de dominó, conectores automáticos (tipo Wago) o terminales de tornillo, nunca utilizando únicamente cinta adhesiva aislante.
Conducto de servicio de la vivienda (GTL)
El conducto de servicio de la vivienda reúne en un solo lugar todas las entradas y salidas de las redes de comunicaciones y energía de la vivienda. Es un requisito de la norma NF C 15-100 para edificios nuevos y renovaciones totales.
El GTL incluye :
- El panel de control con el disyuntor de conexión
- La principal tabla de distribución (en francés)
- La red de comunicaciones (teléfono, internet, TV)
- Dispositivos de protección contra el rayo.
- El espacio de maniobra (anchura mínima 60 cm)
Debe tener al menos 60 cm de ancho y 25 cm de profundidad, y una altura mínima de 1,80 m desde el suelo.
Dispositivos de protección
Pararrayos
El pararrayos protege la instalación eléctrica y los equipos contra las sobretensiones de origen atmosférico (rayos) o de funcionamiento de la red. Desvía las corrientes de sobretensión a tierra y limita la amplitud de las tensiones peligrosas.
La instalación de un pararrayos es obligatoria en determinados casos definidos por la norma NF C 15-100 :
- Edificios equipados con pararrayos
- Zonas con alta densidad de rayos
- Suministro eléctrico aéreo en zonas rurales
Existen tres tipos de protectores contra sobretensiones, en función del nivel de protección:
Fusible
El fusible es un dispositivo de protección que interrumpe el circuito en caso de sobrecorriente. Contiene un filamento conductor calibrado que se funde cuando la corriente supera su valor nominal, rompiendo el circuito.
Aunque están siendo sustituidos gradualmente por disyuntores, los fusibles se siguen utilizando en algunas instalaciones antiguas y para proteger circuitos específicos. Todavía se encuentra en algunas instalaciones industriales y en antiguos cuadros eléctricos.
Los fusibles se caracterizan por :
- Su calibre (2A, 10A, 16A, 32A, etc.) es el mismo que su calibre.)
- Su tipo : gG (uso general), aM (protección del motor)
- Su tensión asignada.
- Su tamaño normalizado.
Interruptor diferencial
El interruptor diferencial combina las funciones de protección contra sobrecorrientes (como un interruptor convencional) y de protección contra corrientes de defecto (como un interruptor diferencial). Ofrece doble protección en un solo dispositivo.
Menos común en las instalaciones residenciales francesas, donde se prefiere la combinación de interruptor diferencial y disyuntor divisor, está más extendido en algunos países y para circuitos específicos que requieren una protección individual.
Ventajas:
- Protección completa en un solo módulo
- Selectividad asegurada
- Diagnóstico sencillo en caso de avería
Desventajas:
- Mayor coste
- Mayor huella en el panel
- Corta todo el circuito en caso de disparo
Interruptor día/noche
El contactor día/noche (o contactor de horas valle) se utiliza para controlar automáticamente los aparatos eléctricos durante las horas valle, cuando las tarifas eléctricas son más bajas. Se controla mediante una señal enviada por el distribuidor de electricidad a través del contador.
Generalmente utilizado para calentadores de agua eléctricos, también puede controlar :
- Acumuladores de calor eléctricos
- Carga de baterías (vehículos eléctricos, almacenamiento solar)
- Ciertos electrodomésticos programables
El contactor tiene dos posiciones:
- Auto: funciona según la señal del medidor
- I (funcionamiento forzado) : alimentación permanente
- 0 (desactivado): corte total
Seccionador
Un seccionador es un dispositivo utilizado para aislar un circuito eléctrico de su fuente de alimentación. A diferencia del disyuntor, no protege contra la sobrecorriente y debe funcionar en vacío (sin corriente).
Su función principal es garantizar la seguridad durante los trabajos de mantenimiento proporcionando un corte visible y bloqueable. Se utiliza a menudo :
- Al llegar a la instalación (interruptor principal)
- Para aislar partes de instalaciones (máquinas, aire acondicionado)
- Aguas arriba de ciertos equipos que requieren una parada total
El seccionador se caracteriza por :
- Su tensión nominal
- Su corriente nominal
- La posibilidad de bloqueo
- Visualización de la posición de desconexión
Tipos de enchufes e interruptores
Toma de corriente
La toma puede utilizarse para alimentar aparatos eléctricos móviles. En Francia, la norma exige tomas de tipo E (2 polos + tierra) con obturadores de protección para evitar que los niños introduzcan objetos.
La norma NF C 15-100 define el número mínimo de enchufes por habitación:
- Cocina : 6 enchufes como mínimo, incluidos 4 en la encimera
- Salón: 5 enchufes como mínimo para menos de 28 m², después 1 enchufe por cada 4 m².
- Habitaciones : 3 tomas como mínimo
- Otras habitaciones : 1 enchufe mínimo
Las tomas pueden ser :
- Controlado: controlado por un interruptor
- Especializada: cocina (32A), lavadora, lavavajillas, congelador
- USB: con puertos de carga integrados
Interruptor
El interruptor controla el encendido y apagado de uno o varios puntos de luz. Corta o restablece el circuito accionando un mecanismo de contacto.
Existen varios tipos de interruptor:
Interruptor único: controla un único punto de luz desde una única ubicación. Tiene dos posiciones: abierto (apagado) o cerrado (encendido).
Interruptor doble: controla dos circuitos de iluminación independientes desde un único punto. Útil para gestionar varias zonas de iluminación por separado.
Interruptor giratorio: se utiliza para controlar el mismo punto de luz desde dos lugares diferentes. Requiere dos interruptores de dos vías conectados por dos cables de lanzadera. Indispensable en pasillos, escaleras y habitaciones grandes.
Interruptor regulador: se utiliza para controlar uno o varios puntos de luz desde varios lugares (más de dos). Funciona con pulsadores y un impulso eléctrico. Más económico que un sistema de lanzaderas múltiples.
Interruptor de regulación
El regulador de intensidad se utiliza para ajustar la intensidad luminosa de un sistema de iluminación. Modula la potencia suministrada a la bombilla para crear diferentes estados de ánimo y ahorrar energía.
Puntos importantes relativos a las transmisiones :
- Compatibilidad: no todas las bombillas son regulables (compruebe la compatibilidad de los LED).
- Potencia: el accionamiento debe dimensionarse en función de la carga total
- Carga mínima: algunas transmisiones requieren una carga mínima para funcionar.
Las transmisiones modernas ofrecen funciones avanzadas:
- Memorizar la intensidad preferida
- Variación progresiva (fundido)
- Control centralizado o domótico
- Detección de presencia integrada
Normas y reglamentos
Norma NF C 15-100
La norma NF C 15-100 regula las instalaciones eléctricas de baja tensión en Francia. Define las normas de diseño, construcción y mantenimiento de las instalaciones eléctricas para garantizar la seguridad de las personas y los bienes.
Se actualiza regularmente e incluye los siguientes requisitos:
- Secciones transversales de conductores para diferentes circuitos
- El número mínimo de enchufes y puntos de luz por habitación
- Volúmenes de seguridad en las duchas
- Dispositivos de protección obligatorios
- Accesibilidad y legibilidad de las instalaciones
El cumplimiento de esta norma es obligatorio para :
- Todos los edificios nuevos
- Renovación total de las instalaciones eléctricas
- Ampliaciones importantes
- Cumplimiento tras un diagnóstico
Índice de protección (IP)
El índice de protección (IP) caracteriza el nivel de estanqueidad de los equipos eléctricos frente a cuerpos sólidos y líquidos. Se compone de dos números: IP XY.
Primer dígito (protección contra cuerpos sólidos) :
- 0: sin protección
- 1: protección contra cuerpos > 50mm
- 2: protección contra cuerpos > 12 mm
- 3: protección contra objetos > 2,5 mm
- 4: protección contra objetos > 1 mm
- 5: protección contra el polvo
- 6: protección total contra el polvo
Segundo dígito (protección contra líquidos) :
- 0: sin protección
- 1: protección contra la caída vertical de gotas de agua
- 2: protección contra la caída de agua hasta 15°.
- 3: protección contra la lluvia
- 4: protección contra salpicaduras de agua
- 5: protección contra chorros de agua
- 6: protección contra las marejadas
- 7: protección contra la inmersión temporal
- 8: protección contra la inmersión prolongada
Ejemplos de aplicaciones:
- IP20: equipamiento interior estándar (interruptores, enchufes)
- IP55 : equipamiento exterior protegido
- IP65 : equipos expuestos a la intemperie
Diagrama unifilar
El diagrama unifilar es una representación simplificada de la instalación eléctrica. Utiliza símbolos normalizados para indicar los distintos componentes y sus conexiones, sin representar físicamente los conductores.
Este documento técnico esencial le permite :
- Visualice la arquitectura de la instalación
- Identificación de circuitos y su protección
- Planificación de modificaciones o ampliaciones
- Facilitar las operaciones de mantenimiento
- Obtener la conformidad Consuel (certificado obligatorio)
El diagrama unifilar debe especificar :
- El tipo y el tamaño de la protección
- Sección transversal del conductor
- El tipo de cable utilizado
- El poder de los circuitos especializados
- La ubicación del cuadro de distribución
Consuel
Consuel (Comité National pour la Sécurité des Usagers de l'Électricité) es el organismo que expide el certificado de conformidad para las instalaciones eléctricas nuevas o completamente renovadas. Este certificado es necesario para la puesta en servicio o la conexión a la red.
Consuel comprueba :
- Conformidad con la norma NF C 15-100
- La presencia de dispositivos de protección
- La calidad del sistema de puesta a tierra
- Coherencia del esquema eléctrico
Existen tres tipos de certificado:
: vivienda individual y pequeña vivienda colectiva
- Consuel vert : partes comunes de edificios de apartamentos
- Consuel bleu : locales comerciales e industriales
Sin un certificado Consuel, el proveedor de electricidad no puede poner en marcha la instalación.
Toma de tierra
La toma de tierra es un elemento fundamental de la seguridad eléctrica. Consiste en conectar las masas metálicas de la instalación a tierra para descargar las corrientes de defecto y proteger a las personas contra las descargas eléctricas.
El circuito de tierra incluye :
- Conexión a tierra: electrodo enterrado (estaca, bucle subterráneo)
- El conductor de tierra: conecta la toma de tierra al cuadro eléctrico
- Tira de medición: se utiliza para comprobar la resistencia de tierra
- Conductores de protección: conecte cada toma de tierra al cuadro eléctrico (cable verde/amarillo).
La resistencia de tierra debe ser inferior a 100 ohmios para que la proteja un disyuntor diferencial de 30 mA. Un valor más bajo mejora la seguridad y la protección contra los rayos.
Instalaciones específicas
Circuito especializado
Un circuito dedicado alimenta un único aparato eléctrico de alta potencia. La norma NF C 15-100 exige circuitos dedicados para determinados equipos con el fin de evitar sobrecargas y garantizar la seguridad.
Circuitos especializados obligatorios :
Lavadora: 20A, sección transversal de 2,5mm².
Lavavajillas: 20A, 2,5mm² de sección transversal
Secadora: 20A, sección de 2,5mm².
Para determinados equipos de alta potencia :
- Calentador de agua: 20A mínimo en función de la potencia, sección mínima 2,5mm².
- Calefacción : dimensionamiento en función de la potencia total
Aire acondicionado: circuito dedicado con la protección adecuada
Terminal de carga para vehículos eléctricos: en función de la potencia (de 16A a 32A)
Calefacción eléctrica
La calefacción eléctrica requiere un dimensionamiento preciso de la instalación para soportar las elevadas potencias. Cada radiador o grupo de radiadores debe estar protegido por un disyuntor adecuado.
Normas de instalación :
- Sección mínima 1,5mm² para potencia = 2250W (10A)
- Sección de 2,5 mm² para potencias entre 2250 W y 4500 W (20 A)
- Máximo 8 puntos de calefacción por circuito (norma NF C 15-100)
- Cable piloto para gestión y programación
Tipos de calefacción eléctrica :
Convectores: calefacción por convección natural
Paneles radiantes: calefacción por radiación infrarroja
Radiadores de inercia: almacenamiento de calor
- Calefacción por suelo radiante: distribución uniforme por el suelo
- Bombas de calor : calefacción y aire acondicionado
Programando y regulando su calefacción, puede ahorrar hasta un 30% de energía.
Instalación fotovoltaica
El sistema fotovoltaico convierte la energía solar en electricidad. Requiere una protección eléctrica específica para gestionar la corriente continua (CC) producida por los paneles y la corriente alterna (CA) tras la conversión.
Componentes principales :
Paneles solares: convertir la luz en corriente continua
Inversor: conversión de CC a CA compatible con la red eléctrica
Armario CC: protección del panel (fusibles, protector contra sobretensiones, aislador)
- Contador : medición de la producción
Dos modos de funcionamiento:
- Autoconsumo: consumo de la energía producida con o sin reventa del excedente.
- Venta total: inyección de toda la producción a la red
La instalación debe cumplir con :
- Norma NF C 15-100 para la parte de CA
- La guía UTE C 15-712-1 para instalaciones fotovoltaicas
- Instrucciones del operador de la red (Enedis)
Punto de carga para vehículos eléctricos
La instalación de un punto de carga (wallbox) para un vehículo eléctrico requiere un circuito eléctrico específico dimensionado en función de la potencia de carga necesaria.
Especificaciones técnicas :
- Potencia: de 3,7kW (16A monofásica) a 22kW (32A trifásica)
- Protección: disyuntor diferencial tipo F (o tipo B para cargas > 18kW)
- Sección del cable: 2,5mm² para 16A, 6mm² para 32A, 10mm² para 40A
- Comunicación: desconexión inteligente de la carga para evitar excesos de potencia
Tipos de terminales :
- Wallbox: instalación fija en la pared o sobre un soporte
- Enchufe reforzado: solución económica para la carga lenta (2,3 kW)
Terminal inteligente: control remoto, programación fuera de horario
La instalación debe ser realizada por un electricista cualificado IRVE (Infraestructura de Recarga de Vehículos Eléctricos) para poder optar a la ayuda financiera y garantizar la conformidad.
Equipos de medición
Multímetro
El multímetro es la herramienta de medición universal del electricista. Se utiliza para medir diversas magnitudes eléctricas: tensión (voltímetro), corriente (amperímetro), resistencia (óhmetro) y, a veces, otras funciones (continuidad, prueba de diodos).
Funciones principales:
- Medición de la tensión CA/CC: comprobar la presencia de corriente, comprobar el nivel de tensión
- Medida de corriente CA/CC: compruebe el consumo de un aparato
- Medición de la resistencia: probar un conductor, comprobar una resistencia
- Prueba de continuidad: comprobar un circuito, detectar una interrupción
- Pruebas de diodos y transistores : para electrónica
Uso seguro :
- Compruebe el calibrador antes de cada medición
- Respete la categoría de sobretensión (CAT II, III, IV)
- Nunca mida la corriente en paralelo
- Lleve equipo de protección personal
Los multímetros modernos ofrecen funciones avanzadas: medición RMS real, detección sin contacto, registro de datos, conexión a smartphone.
Pinza de corriente
La pinza amperimétrica mide la intensidad de corriente sin interrumpir el circuito. Utiliza el principio de inducción electromagnética: la pinza se abre y engloba el conductor, detectando el campo magnético creado por la corriente.
Ventajas :
- Medición sin interrupción ni conexión
- Mayor seguridad (sin contacto directo)
- Velocidad de medición
- Ideal para altas intensidades
Tipos de abrazadera :
- Pinza CA: sólo mide la corriente alterna
Pinza CA/CC: mide la corriente alterna y continua
- Pinza de potencia: también calcula la potencia activa, reactiva y aparente
Usos comunes:
- Comprobación del consumo de un aparato
- Equilibrado de fases trifásico
- Detección de fugas de corriente
- Comprobación de la carga de un circuito
Comprobador de tensión
El comprobador de tensión es una herramienta de seguridad esencial que indica la presencia o ausencia de tensión en un circuito. Obligatorio antes de realizar cualquier trabajo en una instalación eléctrica, garantiza que el circuito está sin tensión.
Tipos de comprobadores :
- Tester de destornillador: sencillo y económico, fiabilidad limitada
Comprobador bipolar: medición más fiable entre dos puntos
IVA homologado: norma NF C 18-510, obligatoria para los profesionales
Un comprobador fiable debe :
- Ser revisado antes y después de cada uso
- Indicación visual y acústica
- Cumplir las normas de seguridad
- Ser adecuado para el rango de tensión medido
Detector de cables
El detector de cables (o comprobador de cables) localiza conductores eléctricos ocultos en paredes, techos y suelos. Evita daños en los cables durante la perforación u otros trabajos.
Cómo funciona :
- Detección electromagnética de cables bajo tensión
- Detección capacitiva para cables sin tensión
- Profundidad de detección variable (hasta 10 cm)
Funciones avanzadas :
- Detección de clavos metálicos
- Localización de tuberías (agua, calefacción)
- Identificación de los postes de madera
- Pantalla con indicación de profundidad
Imprescindible para :
- Perforar con total seguridad
- Trazado del cableado
- Localización de una caja de conexiones
- Comprobación de un corte antes del llenado
Riesgos eléctricos
Cortocircuito
Un cortocircuito se produce cuando dos conductores con potenciales diferentes (fase y neutro, o dos fases) entran en contacto directo, creando un flujo de corriente sin resistencia. La intensidad se vuelve entonces muy alta al instante.
Causas comunes:
- Aislamiento defectuoso del cable
- Conductores desnudos en contacto
- Entrada de agua en un recinto
- Tornillo que perfora un cable
- Los roedores dañan los conductos
Consecuencias:
- Calentamiento intenso y riesgo de incendio
- Destrucción del equipo
- Arco eléctrico peligroso
- Interruptor automático disparado
Protección :
- Disyuntores con capacidad de corte adecuada
- Fusibles calibrados
- Cumplimiento de las secciones transversales de los cables
- Instalación en conductos de protección
Sobrecarga eléctrica
La sobrecarga eléctrica se produce cuando la corriente supera la capacidad nominal de un circuito durante un periodo prolongado. Hace que los conductores se calienten gradualmente.
Causas principales :
- Demasiados dispositivos conectados simultáneamente
- Uso de regletas en cascada
- El aparato defectuoso consume demasiada energía
- Sección de cable insuficiente
- Mala conexión que crea resistencia
Consecuencias:
- Calentamiento de cables y equipos
- Daños en el aislamiento
- Riesgo de incendio a medio plazo
- Interruptor automático disparado
- Envejecimiento prematuro de la instalación
Prevención :
- Respete los índices de protección
- No utilice regletas en cascada
- Repartir las cargas entre varios circuitos
- Utilice secciones de cable adecuadas
- Evite utilizar alargadores todo el tiempo
Electrificación y electrocución
La electrificación se refiere al paso de una corriente eléctrica a través del cuerpo humano. La electrocución es una descarga eléctrica con resultado de muerte. Estos accidentes se producen por contacto directo (parte activa en tensión) o indirecto (masa metálica energizada accidentalmente).
Factores de gravedad :
- Intensidad de corriente : 10mA pueden ser peligrosos, 30mA son potencialmente mortales
- Duración del contacto: cuanto más prolongado sea el contacto, más graves serán los daños.
- Camino a través del cuerpo: mano derecha - mano izquierda (pasando por el corazón) es el más peligroso
- Resistencia corporal: piel seca (de 1000 a 10000 ohmios), piel húmeda (de 100 a 500 ohmios)
- Frecuencia: 50/60 Hz (corriente doméstica) es especialmente peligrosa para el corazón
Efectos según la intensidad (50Hz) :
- 0,5 a 1mA: umbral de percepción
- 10 a 30mA: tetanización muscular (imposible de soltar)
- De 30 a 50 mA: parada respiratoria
- 50 a 100mA: fibrilación cardiaca
- Más de 100mA: quemaduras graves
Protecciones :
- Interruptor diferencial de 30 mA (protección personal)
- Puesta a tierra de todas las masas metálicas
- Aislamiento de clase II para determinados dispositivos
- Cumplimiento de los volúmenes de seguridad (cuartos de ducha)
- Utilización de equipos que cumplan las normas
Incendio eléctrico
Los incendios eléctricos representan alrededor del 30% de los incendios domésticos. Generalmente es el resultado de un calentamiento anormal de la instalación o de un arco eléctrico.
Causas principales :
- Cortocircuito con arco eléctrico
- La sobrecarga provoca el sobrecalentamiento de los conductores
- Conexiones mal apretadas (resistencia de contacto)
- Instalación anticuada o no conforme
- Equipo defectuoso o inadecuado
Señales de advertencia :
- Olor a plástico quemado
- Disyuntores que se disparan con frecuencia
- Enchufes o interruptores calientes al tacto
- Chisporroteo o crepitación
- Puntos de luz parpadeantes
Prevención :
- Conformidad con la norma NF C 15-100
- Uso de equipos con certificación NF
- Comprobaciones periódicas de la instalación
- Sustitución de instalaciones de más de 30 años
- No sobrecargue los circuitos
- Intervención de un profesional cualificado
En caso de incendio eléctrico :
- Desconecte la fuente de alimentación si es posible
- No utilice nunca agua (riesgo de electrocución)
- Utilice un extintor adecuado (CO2 o polvo)
- Evacue y llame a los servicios de emergencia (18 o 112)
Conclusión
Dominar el vocabulario de la electricidad le permitirá comprender mejor su instalación, comunicarse eficazmente con los profesionales y garantizar su seguridad en el día a día. Este glosario abarca los términos esenciales, desde las cantidades básicas hasta los equipos especializados, las normas y los riesgos.
Aunque la electricidad doméstica se ha convertido en algo habitual en nuestros hogares, sigue siendo un campo técnico que exige rigor y cautela. El conocimiento de los términos técnicos no sólo facilita la conversación con los electricistas, sino que también le permite realizar ciertas operaciones sencillas con total seguridad y comprender el funcionamiento de su instalación.
La norma NF C 15-100, los grados de protección, los dispositivos diferenciales y los circuitos especiales ya no son un misterio después de leer este glosario. Ahora podrá identificar los componentes de su centralita, comprender su función y ser capaz de comunicarse eficazmente cuando realice trabajos o solucione problemas.
Para cualquier proyecto de instalación, renovación o reparación eléctrica, le recomendamos encarecidamente que recurra a un electricista profesional cualificado. El cumplimiento de las normas y reglamentos garantiza su seguridad, la de su familia y la longevidad de su instalación eléctrica.
Preguntas más frecuentes
La tienda domeashop le ofrece una lista de preguntas y respuestas correspondientes a las preguntas más frecuentes relacionadas con el tema y los productos tratados en este artículo. Si no encuentra la respuesta a su pregunta, póngase en contacto con nosotros y nuestros especialistas estarán encantados de responderle.
El disyuntor protege los circuitos contra sobrecorrientes y cortocircuitos cortando la alimentación cuando la corriente supera su valor nominal. El interruptor diferencial protege a las personas contra el riesgo de electrocución detectando las fugas de corriente a tierra (la diferencia entre la corriente entrante y la saliente). Una instalación moderna combina los dos: interruptores diferenciales de 30 mA en la cabecera de la fila para proteger a las personas, y disyuntores divisionales para proteger cada circuito. El disyuntor diferencial combina estas dos funciones en un solo dispositivo, pero se utiliza menos en las instalaciones residenciales francesas.
La sección transversal de un cable determina su capacidad para transportar corriente sin calentarse peligrosamente. Si un cable es demasiado fino para la corriente que transporta, su resistencia aumenta, provocando un sobrecalentamiento que puede dañar el aislamiento y causar un incendio. La norma NF C 15-100 especifica las secciones mínimas adaptadas a cada uso: 1,5mm² para iluminación (10A), 2,5mm² para enchufes estándar (16A o 20A), 6mm² para placas de cocción (32A). Estas secciones garantizan la seguridad al evitar el sobrecalentamiento y aseguran una vida útil óptima de la instalación. También debe tenerse en cuenta la longitud del cable, ya que la resistencia aumenta con la distancia.
Un circuito dedicado es un circuito eléctrico dedicado a un único aparato de alta potencia. La norma NF C 15-100 exige estos circuitos para evitar sobrecargas y garantizar la seguridad. Los electrodomésticos como placas de cocina, hornos, lavadoras, lavavajillas y secadoras deben tener cada uno su propio circuito con la protección adecuada. Esta disposición evita que un aparato potente dispare el interruptor automático de todas las tomas, facilita el diagnóstico en caso de problema y permite dimensionar con precisión la protección y la sección de los cables en función de las necesidades del aparato. Para las placas de cocción, por ejemplo, es obligatorio un circuito de 6 mm² protegido por un disyuntor de 32 A.
La toma de tierra conecta todas las partes metálicas de la instalación eléctrica a tierra a través de una toma de tierra (pica de tierra o bucle enterrado). Cuando un fallo de aislamiento hace que una toma de tierra entre en tensión, la corriente fluye a tierra en lugar de a través del cuerpo de una persona que toca la tierra. El interruptor diferencial detecta esta fuga de corriente y corta inmediatamente la alimentación (en menos de 0,3 segundos para una de 30 mA). Sin toma de tierra, una lavadora con un fallo de aislamiento podría electrizar gravemente a cualquiera que la tocara. La resistencia a tierra debe ser inferior a 100 ohmios para garantizar una protección eficaz. El conductor de tierra puede identificarse por sus colores verde y amarillo y nunca debe cortarse ni retirarse.
Los vatios (W) miden la potencia activa, es decir, la energía realmente consumida y transformada en trabajo (calor, luz, movimiento). Los voltamperios (VA) miden la potencia aparente, es decir, la potencia total suministrada por la red. Para los dispositivos puramente resistivos (radiadores, bombillas incandescentes), W y VA son idénticos. En el caso de los equipos inductivos (motores, transformadores) o capacitivos, parte de la energía no se consume sino que se devuelve a la red: es la potencia reactiva. La diferencia entre potencia aparente y activa depende del factor de potencia (coseno phi). Su abono eléctrico en kVA (6kVA, 9kVA) define la potencia aparente máxima disponible, mientras que su consumo facturado se basa en kWh (potencia activa × tiempo).
El índice de protección (IP) se compone de dos cifras que indican el nivel de impermeabilidad de un dispositivo eléctrico. El primer número (de 0 a 6) se refiere a la protección contra objetos sólidos: IP2X protege contra los dedos (>12mm), IP4X contra objetos pequeños (>1mm), IP6X proporciona una protección total contra el polvo. El segundo número (de 0 a 8) se refiere a la protección contra líquidos: IPX1 protege contra caídas verticales, IPX4 contra salpicaduras de agua, IPX7 contra inmersión temporal. Un dispositivo IP44 es adecuado para cuartos de baño alejados de zonas peligrosas (protección contra los dedos y las salpicaduras de agua). Un IP65 es apto para su uso en exteriores (estanco al polvo y a las salpicaduras). En una ducha (volumen 2), se requiere al menos IP24.
Hay varias razones por las que un interruptor diferencial puede dispararse inesperadamente. La humedad en una caja de conexiones o en un aparato crea una pequeña fuga de corriente que puede ser detectada por el diferencial de 30 mA. El envejecimiento del aislamiento de los cables provoca microfugas que se van acumulando. Algunos aparatos (ordenadores, calefactores electrónicos) generan corrientes de fuga permanentes que, sumadas, superan el umbral de los 30 mA. Una tormenta eléctrica puede provocar subidas transitorias de tensión. Un diferencial defectuoso o demasiado sensible también puede ser el culpable. Para identificar el origen, desenchufe todos los aparatos, restablezca el diferencial y, a continuación, vuelva a enchufar los aparatos uno a uno. Si el problema persiste, compruebe la instalación (cajas de conexiones, tomas de corriente externas). Un diferencial de tipo A es menos sensible a los disparos molestos que uno de tipo AC.
La elección depende de sus necesidades y del tipo de iluminación. Un regulador de intensidad le permite modular la intensidad de la luz para crear diferentes ambientes y ahorrar energía (hasta un 20% según el uso). Es ideal para salas de estar (salón, dormitorio, comedor) en las que desee ajustar los niveles de luz. No todos los tipos de bombillas son regulables: compruebe la compatibilidad de sus LED. Las bombillas halógenas e incandescentes son fáciles de regular, pero las LED requieren un regulador específico y bombillas marcadas como "regulables". El regulador de intensidad cuesta más que un simple interruptor (de 20 a 80 euros frente a 5 ó 15 euros). Para zonas de mucho tránsito (pasillos, aseos, garaje), un simple interruptor es todo lo que necesita. En las habitaciones que requieren una iluminación funcional constante (cocina, oficina), también son preferibles los interruptores estándar.
El conducto de servicio de la vivienda (GTL) reúne en un único lugar todas las entradas y salidas de las redes de comunicación y energía de la vivienda. Incluye el panel de control con el interruptor automático de conexión, el panel de distribución eléctrica, el panel de comunicaciones (teléfono, internet, TV) y los dispositivos de protección contra rayos. Con una anchura mínima de 60 cm, una profundidad de 25 cm y una altura de entre 0 y 1,80 m, facilita el trabajo y garantiza la seguridad. La GTL es obligatoria desde la modificación A3 de la norma NF C 15-100 para todas las nuevas construcciones y renovaciones totales de las instalaciones eléctricas. En las instalaciones existentes, si no está renovando completamente la instalación, no está obligado a crear una GTL. Debe situarse en una zona accesible (entrada, garaje, trastero), nunca en un dormitorio o cuarto de baño.
Un sistema eléctrico correctamente instalado y mantenido puede durar entre 30 y 40 años. Además, aunque siga funcionando, suele presentar riesgos: aislamiento de los cables dañado, falta de protección diferencial, tomas de corriente con toma de tierra, cuadro de fusibles obsoleto. Entre los signos que requieren una renovación se incluyen: disyuntores que saltan con frecuencia, enchufes o interruptores que se calientan, olor a plástico quemado, instalación con fusibles (años 70-80), falta de toma de tierra, cables desnudos expuestos, número insuficiente de tomas de corriente que requieren enchufes múltiples. La norma NF C 15-100 ha evolucionado considerablemente: una instalación de 1980 ya no cumple las normas de seguridad actuales. Un diagnóstico eléctrico obligatorio para una venta revela el estado de la instalación (obligatorio si tiene más de 15 años). La renovación total cuesta entre 80 y 150 euros/m², dependiendo de la complejidad, pero garantiza seguridad, comodidad y ahorro energético a largo plazo.
